| 复合形式： |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| a piece n | UK, regional (a distance, a way) (路程) | SCSimplified Chinese 一段，一小段 yí duàn |
| | The farm is down the road a piece. |
| a piece of cake n | figurative, informal ([sth] easy to do) | SCSimplified Chinese 小菜一碟 xiǎo cài yì dié |
| | The new software installation was a piece of cake, no problems! |
| a piece of the action n | informal (involvement, participation) | SCSimplified Chinese 参与其中
TCTraditional Chinese 參與其中 |
| | | SCSimplified Chinese 从中获利 |
| | If I'm to help you, I want a piece of the action. |
a piece of work,
a real piece of work n | US, figurative, informal (unusual character, individual) | SCSimplified Chinese 与众不同的人 |
a piece of work,
a real piece of work,
also UK: a nasty piece of work n | figurative, informal (unpleasant, difficult person) | SCSimplified Chinese 难搞定的人 |
| | | SCSimplified Chinese 难相处的人 |
| | Tommy's a real piece of work; I heard he blamed his mistake on the boss. |
| | That woman is a nasty piece of work; she's been making her neighbours' lives hell for years. |
| accent piece n | (furniture: contrasts with decor) | SCSimplified Chinese 装饰件 |
| | | SCSimplified Chinese 让房间亮眼的家具 |
| | Jane bought the table as an accent piece for the living room. |
all-in-one,
one-piece n | UK (bodysuit, catsuit) | SCSimplified Chinese （胸罩和腰带连一起的）紧身内衣 xiōng zhào hé yāo dài lián yì qǐ de jǐn shēn nèi yī |
| | | SCSimplified Chinese 紧身胸衣 xiōng zhào hé yāo dài lián yì qǐ de jǐn shēn nèi yī，jǐn shēn xiōng yī
TCTraditional Chinese 緊身胸衣 |
| | Gloria was wearing an all-in-one. |
| chess piece n | (chess: playing piece) | SCSimplified Chinese 国际象棋棋子 |
| | Rooks, pawns and bishops are all examples of chess pieces. |
chimney piece,
chimneypiece,
chimney-piece n | UK (mantelpiece) | SCSimplified Chinese 壁炉台 bì lú tái
TCTraditional Chinese 壁爐檯 |
chimney piece,
chimneypiece,
chimney-piece n | archaic (decoration over fire place) | SCSimplified Chinese 壁炉架 bì lú jià
TCTraditional Chinese 壁爐架 |
| | | SCSimplified Chinese 壁炉装饰 |
| | There was a chimney piece of a beautiful tapestry. |
| conversation piece n | (object: striking, arouses comment) | SCSimplified Chinese 话题，谈资 huà tí，tán zī |
| | I don't like David's new tattoo, but it's certainly a conversation piece! |
| game piece n | (counter or token used in a game) | SCSimplified Chinese 游戏块 |
| | We couldn't play chess because he lost a game piece. |
| give [sb] a piece of your mind v expr | (scold harshly) | SCSimplified Chinese 辱骂 rǔ mà |
| | | SCSimplified Chinese 斥责 rǔ mà，chì zé
TCTraditional Chinese 斥責 |
| in one piece expr | (intact, unharmed) | SCSimplified Chinese 安然无恙地 ān rán wú yàng de |
| | | SCSimplified Chinese 毫发无伤地 |
| | The driver was lucky to survive the crash in one piece. |
| It's a piece of cake! interj | informal (it's very easy) | SCSimplified Chinese 小菜一碟 xiǎo cài yì dié |
| | I don't think that arithmetic problem is difficult. It's a piece of cake! |
| | 我认为那道算术题不难。小菜一碟！ |
Lego brick,
Lego block,
a piece of Lego,
also US: Lego n | ® (piece in a Lego set) | SCSimplified Chinese 乐高积木块 |
| museum piece n | (antique, ancient artefact) | SCSimplified Chinese 博物馆馆藏品，值得收藏在博物馆的古董 bó wù guǎn guǎn cáng pǐn，zhí dé shōu cáng zài bó wù guǎn de gǔ dǒng |
| | (比喻) | SCSimplified Chinese 过时的人，过时的物品，老古董 guò shí de rén，guò shí de wù pǐn，lǎo gǔ dǒng
TCTraditional Chinese 過時的人 |
| | That old musket won't fire; it's just a museum piece. |
| musical piece n | (musical work, piece of music) | SCSimplified Chinese 音乐作品 yīn yuè zuò pǐn
TCTraditional Chinese 音樂作品 |
| nasty piece of work n | UK, informal, figurative (malicious person) | SCSimplified Chinese 令人讨厌的人 lìng rén tǎo yàn de rén |
| | | SCSimplified Chinese 令人厌恶的人 |
| | That woman is a nasty piece of work. |
| be of a piece v expr | figurative (of the same kind) | SCSimplified Chinese 同类 tóng lèi
TCTraditional Chinese 同類 |
| | | SCSimplified Chinese 同种 tóng lèi，tóng zhǒng |
one-piece,
one-piecer n | (one-piece garment) | SCSimplified Chinese 连身衣，连体裤 |
| one-piece n as adj | (clothing: in one continuous piece) (衣物) | SCSimplified Chinese 一件式的，连体的 |
| party piece n | (performance or trick) | SCSimplified Chinese 聚会上的娱乐活动 |
| | | SCSimplified Chinese 社交场合的表演节目 |
| period piece n | (antique, artefact) | SCSimplified Chinese 某个时代特有的家具（装饰品等），古物 mǒu gè shí dài tè yǒu de jiā jù （ zhuāng shì pǐn děng ），gǔ wù |
| | | SCSimplified Chinese 古装片，古装戏剧 gǔ zhuāng piàn ，gǔ zhuāng xì jù |
| | The exhibition showcases a stunning collection of period pieces created during the Ming Dynasty. |
| period piece n | (play, film) | SCSimplified Chinese 古装剧
TCTraditional Chinese 古裝劇 |
| | The play is a period piece set in the 19th century. |
| piece by piece adv | (gradually) | SCSimplified Chinese 逐渐地 zhú jiàn de
TCTraditional Chinese 逐漸地 |
| | | SCSimplified Chinese 渐渐地 zhú jiàn de ，jiàn jiàn de
TCTraditional Chinese 漸漸地 |
| | Following the accident, Sheila recovered her memory piece by piece. |
| piece by piece adv | (one fragment at a time) | SCSimplified Chinese 一片一片地 yí piàn yí piàn de |
| | | SCSimplified Chinese 一块一块地 yí piàn yí piàn de，yí kuài yí kuài de |
| | She very carefully picked up the shards of glass piece by piece. |
piece de resistance,
pièce de résistance,
plural: pieces de resistance n | (meal: highlight or finest part) (餐点) | SCSimplified Chinese 主菜 zhǔ cài |
| | | SCSimplified Chinese 精华 zhǔ cài，jīng huá |
| | The main course was delicious but the piece de resistance was the dessert. |
piece de resistance,
pièce de résistance,
plural: pieces de resistance n | figurative (most important element) | SCSimplified Chinese 关键部分
TCTraditional Chinese 關鍵部分 |
| | | SCSimplified Chinese 要害部分 |
| piece of advice n | (recommendation or warning) | SCSimplified Chinese （一）条建议 yì tiáo jiàn yì |
| | I´ll give you just one piece of advice, young man: stay away from that girl. |
| piece of art n | (artwork) | SCSimplified Chinese 艺术品 yì shù pǐn
TCTraditional Chinese 藝術品 |
| | Several pieces of art were stolen from the museum. |
| piece of ass n | pejorative, vulgar, offensive!, informal, US (attractive woman) (贬义，粗俗用语，具有强烈冒犯性！) | SCSimplified Chinese 俏娘们 |
| piece of cake n | (slice or chunk of cake) | SCSimplified Chinese 一块蛋糕 yí kuài dàn gāo
TCTraditional Chinese 一塊蛋糕 |
| | Would you like a piece of cake? |
| | 你想来一块蛋糕吗？ |
| a piece of cake n | figurative ([sth] easy) | SCSimplified Chinese 小菜一碟 xiǎo cài yì dié |
| | The spelling test was a piece of cake; I got all the answers right! |
| | 拼写测试简直小菜一碟，我全部答对了！ |
| piece of eight | (former Spanish coin) (西班牙古硬币) | SCSimplified Chinese 八片币 |
| | | SCSimplified Chinese 八雷亚尔硬币 |
| piece of evidence n | ([sth] serving as testimony or proof) | SCSimplified Chinese （一）份证据 yí fèn zhèng jù |
| | The police were unable to unearth the piece of evidence they needed to convict him. |
piece of furniture,
item of furniture n | (chair, table, etc.) | SCSimplified Chinese 家具 jiā jù
TCTraditional Chinese 家具 |
| | All the pieces of furniture in the house are made of pine. |
| piece of information n | (bit of information) | SCSimplified Chinese 信息比特 |
| | | SCSimplified Chinese 位信息 |
| piece of junk n | informal (article: unwanted) | SCSimplified Chinese 把…列入考虑范围 bǎ … liè rù kǎo lǜ fàn wéi |
| | | SCSimplified Chinese 考虑到 bǎ … liè rù kǎo lǜ fàn wéi，kǎo lǜ dào
TCTraditional Chinese 考慮到 |
| | That's not an antique: it's a piece of junk! |
| piece of land n | (tract or parcel of land) | SCSimplified Chinese （一）块土地 yí kuài tǔ dì |
| | They're planning to build a supermarket on that piece of land. |
| piece of meat n | figurative (person seen as sex object) (泄欲对象) | SCSimplified Chinese 一堆肉 |
| piece of news n | (recent information) | SCSimplified Chinese 一则新闻 |
| | | SCSimplified Chinese 一条消息 |
| | Candice has a piece of news for us; she's getting married! |
| piece of paper n | (paper: sheet) | SCSimplified Chinese 纸张 zhǐ zhāng
TCTraditional Chinese 紙張 |
| | | SCSimplified Chinese 一张纸 zhǐ zhāng，yì zhāng zhǐ
TCTraditional Chinese 一張紙 |
| | I'm writing a poem with a black pen on this red piece of paper. |
| piece of paper n | (paper: scrap) | SCSimplified Chinese 纸屑 zhǐ xiè |
| piece of property n | ([sth] owned by [sb]) | SCSimplified Chinese （一）份资产 yí fèn zī chǎn |
| | The management are not responsible for pieces of property stolen from customers' cars. |
| piece of s*** n | pejorative, vulgar, offensive!, informal (despicable person) (贬义，粗俗用语，具有强烈冒犯性！) | SCSimplified Chinese 人渣 rén zhā |
| | Why do I have to accept that piece of s*** in my group? |
| piece of s*** n | pejorative, vulgar, offensive!, informal ([sth] worthless, badly made) (贬义，粗俗用语，具有强烈冒犯性！) | SCSimplified Chinese 狗屎，垃圾 gǒu shǐ，lā jī |
| | If that car only cost you a couple hundred dollars, it's probably a piece of s***! |
| piece of tat n | UK, pejorative, informal ([sth] cheap and tacky) | SCSimplified Chinese 劣质货
TCTraditional Chinese 劣質貨 |
| | | SCSimplified Chinese 低档货 |
| | The shop mainly sells pieces of tat. |
| piece of trash n | US, figurative, pejorative, slang (worthless person) | SCSimplified Chinese 废物 fèi wù
TCTraditional Chinese 廢物 |
| | | SCSimplified Chinese 蠢货 fèi wù，chǔn huò |
| | | SCSimplified Chinese 无用的人 fèi wù，wú yòng de rén |
| | That guy's a piece of trash; don't have anything to do with him. |
| piece of work n | ([sth] made or done) | SCSimplified Chinese 一件作品 yí jiàn zuò pǐn
TCTraditional Chinese 一件作品 |
| | The novel is a magnificent piece of work which is beautifully written. |
| piece rate | (output based pay) | SCSimplified Chinese 按件计酬 |
| | | SCSimplified Chinese 计件工资
TCTraditional Chinese 計件工資 |
| piece [sth] together vtr + adv | figurative (make coherent) (比喻) | SCSimplified Chinese 把…拼凑起来 bǎ pīn còu qǐ lái |
| | It was hard to piece together what he meant. |
| piece [sth] together vtr + adv | (assemble, collate) | SCSimplified Chinese 把…拼合起来 bǎ pīn hé qǐ lái |
| | | SCSimplified Chinese 组装 bǎ pīn hé qǐ lái，zǔ zhuāng |
| | I pieced together a bookshelf from boards and cement blocks. |
piecework,
piece work,
piece-work n | (work paid by the unit) | SCSimplified Chinese 按件数付费的工作 n n |
| | | SCSimplified Chinese 计件工 |
| puff piece n | (flattering media item) | SCSimplified Chinese 吹捧文章 |
| | | SCSimplified Chinese 拍马屁的文章 |
| set piece n | (film, book: scene or extract) (戏剧、音乐、绘画等遵循著名的固定模式或风格的) | SCSimplified Chinese 精彩部分 jīng cǎi bù fèn |
| | At the end of the film, there is a set piece involving a gun battle. |
| set piece n | ([sth] carried out according to plan) | SCSimplified Chinese 按照计划执行的事情 àn zhào jì huà zhí xíng de shì qíng |
| | | SCSimplified Chinese 精心部署下的行动 àn zhào jì huà zhí xíng de shì qíng，jīng xīn bù shǔ xià de xíng dòng |
| | The soccer players were trying out set pieces during their training session. |
speak your piece,
say your piece v expr | (state opinion) | SCSimplified Chinese 表达观点 |
| | | SCSimplified Chinese 说出看法 |
| three-piece n | (item of clothing with 3 parts) (服装) | SCSimplified Chinese 三件套 sān jiàn tào |
| three-piece n | informal (music group with 3 members) (音乐团体) | SCSimplified Chinese 三人组 sān rén zǔ
TCTraditional Chinese 三人組 |
| three-piece n as adj | (clothing: with 3 pieces) (服装) | SCSimplified Chinese 三件套的，三件一套的，三件式 |
| three-piece n as adj | (furniture suite: with 3 items) (家具) | SCSimplified Chinese 三件套的，三件一套的，三件式 |
| three-piece n as adj | (music group: with 3 members) (音乐团体) | SCSimplified Chinese 三人的 |
| three-piece suit n | (men's formal outfit) (男子的正式服装) | SCSimplified Chinese 三件套 sān jiàn tào |
| | My brother looks surprisingly good in a three-piece-suit. |
three-piece suite,
3-piece suite n | (two armchairs and sofa) | SCSimplified Chinese 三件套家具 |
| | Glenn has just bought a new three-piece suite. |
| two-piece adj | (garment: with two pieces) (服装) | SCSimplified Chinese 两件式的，两件套的 |
| two-piece n | (garment with two pieces) | SCSimplified Chinese 两件式套装 |
| two-piece swimsuit n | (bikini, tankini) | SCSimplified Chinese 比基尼 bǐ jī ní |
| | | SCSimplified Chinese 两件式泳衣 bǐ jī ní，liǎng jiàn shì yǒng yī |
| | | SCSimplified Chinese 两截式泳衣 bǐ jī ní，liǎng jié shì yǒng yī |
| | She wore a two-piece swimsuit to the beach party. |